韓国語を活かせるアルバイト求人！翻訳・通訳から在宅バイトまで徹底紹介
- 留学生
- ワーキングホリデーの方
最終更新日｜
- Facebook（）
- X
- LINELINEで送る
円安や消費税免税対象の拡大など、様々な外国人観光客誘致の政策が効果を発揮しており、2025年に日本を訪問した外国人観光客数は過去最高を記録しました。ちなみに、日本政府観光局（JNTO）の調査によると、2025年5月までに日本を訪問した訪日外国人観光客の中で、最も多いのは韓国人観光客とのことです。
韓国にとって、日本は最も身近な国の一つであり、最近の韓国人の若者は日本の音楽､ゲーム､アニメに対して、高い関心を寄せています。また、日本ブランドは品質に定評があり､化粧品やファッション品、電化製品などを買い求める韓国人観光客も少なくありません。近年の格安航空券（LCC）の普及により、日本を訪れる韓国人観光客は今後も増えていくでしょう。これらの需要の高まりを受け、日本のサービス業界においても、韓国語を活かせるアルバイト求人が増加しています。特に需要が多い販売職の求人だけではなく、空港や観光案内所などの韓国語案内員、外国人観光客向けの韓国語コールセンター、韓国語翻訳、韓国語通訳、韓国語講師など、様々な職種で韓国語を使うアルバイトの求人が増加しています。
本特集では、韓国語を活かせるアルバイト求人をピックアップ。また、韓国語を使うアルバイト求人に強いアルバイト求人サイトもご紹介します。韓国人の留学生やワーキングホリデーの方はもちろん、日本で韓国語のアルバイトを探したい方は、本特集を参考に、韓国語を使うアルバイト求人を見つけましょう。
目次
韓国語翻訳のアルバイト求人
韓国語翻訳のアルバイトには、韓流ドラマの字幕の翻訳、契約書・ビジネス文書などのビジネス翻訳、アプリ翻訳、Webサイト翻訳など、幅広い分野があります。企業でビジネス書類を翻訳する韓国語のアルバイト求人もあれば、在宅翻訳サイトに会員登録し、自宅で翻訳するアルバイトもあります。
| 職種 | 韓国語翻訳 |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都豊島区 |
| 仕事内容 |
|
| 給与 | 時給1,300円 |
| 勤務時間 | 9：00～21：00（シフト制、週3日からOK） |
| 福利厚生 |
|
| 応募資格 |
|
※2025年9月時点（内容は変更になっている可能性があります）
韓国語を活かしたい韓国人におすすめのアルバイト求人サイト
韓国語を使うアルバイト求人を簡単に絞り込む事ができ、使いやすさにも定評がある。求人検索機能を利用することで、地域別の求人検索はもちろん、働きたい商業施設やブランドショップ名からアルバイトを検索する事も可能。飲食店や携帯電話ショップ、アパレル等の外国人向けのアルバイト求人に強く、短期アルバイトや日払いアルバイト、高収入アルバイト、正社員登用ありのアルバイト求人など、コンテンツも充実している。
韓国語通訳のアルバイト求人
展示会や会議などの商談の際の通訳をはじめ、韓国語を使う外国人観光客向けの商品案内や、観光ガイド通訳など様々な通訳の仕事があります。仕事内容により、求められる日本語能力が大きく異なります。
| 職種 | 百貨店スタッフ |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都新宿区 |
| 仕事内容 | 通訳、翻訳業務、顧客対応、補助業務など |
| 給与 | 時給1,600円～1,700円 |
| 勤務時間 | 9:45～20:00（※週5日、1日7時間25分勤務！） |
| 福利厚生 |
|
| 応募資格 |
|
※2025年9月時点（内容は変更になっている可能性があります）
韓国語を活かしたい韓国人におすすめのアルバイト求人アプリ
バイト求人まとめサイトアクセス数1位のアルバイトアプリ。日本全国約200万件以上の求人を掲載しており、韓国語を使うアルバイト求人を簡単に検索できる。地域別の求人検索はもちろん、好きな職種からの検索も可能。興味のある仕事をキープし、まとめて応募することもできる。高時給や好条件の求人が充実しており、時給1,500円以上の求人も多数掲載。
韓国語を活かせる在宅バイト求人
ECサイトの商品紹介文や取扱説明書、ブログ記事の翻訳、韓国語教材やYouTube向けの音声収録、日本人向けのオンライン韓国語レッスンなど、経験不問の初心者向けの案件からプロレベルの仕事まで、幅広い求人があります。通勤の必要がなく、自分のペースで働ける点が大きな魅力です。
| 職種 | 韓国語通訳 |
|---|---|
| 勤務地 | 東京・大阪 |
| 仕事内容 | 美容クリニックとの打ち合わせやカウンセリング等に同席 |
| 給与 | 5,000円 ～ 10,000円 |
| 勤務時間 | 10月24日、25日、26日（大阪）・10月27日、28日（東京） |
| 応募資格 |
|
※2025年9月時点（内容は変更になっている可能性があります）
韓国語を活かしたい韓国人におすすめのアルバイト求人サイト
クラウドワークスは日本最大級のクラウドソーシングサービス。ライティングやデザイン、事務作業から専門スキルを活かせる仕事まで、250種類を超える豊富な案件の中から、自分に合ったバイトを見つけることができる。インターネット環境があれば、時間や場所を選ばず、いつでもどこでも気軽に仕事を始められる。会員登録も仕事応募も全て無料。実際に仕事を受注した際だけ、受け取る報酬の一部（5～20％）がシステム手数料として差し引かれる。韓国語を活かせる在宅バイト求人を探している方は、是非利用しておきたい。
韓国語カスタマーサービスのアルバイト求人
韓国語カスタマーサービスとは、韓国人顧客からのお問い合わせ、注文、クレームなどに電話やメール、チャット等で対応する仕事です。製造業やゲーム、ホテル、旅行会社、EC業界など様々な業界で韓国語カスタマーサービスの求人があります。
| 職種 | コールセンター |
|---|---|
| 勤務地 | 東京 |
| 仕事内容 | 多言語コールセンターでのオペレーター、日本人と海外の方の会話通訳、メール・チャット翻訳 |
| 給与 | 時給1,500円 |
| 勤務時間 | ■8：30～17：30■12：00～21：00■21：00～翌8：30（実働8～10時間、休憩1～2時間、シフト交代制※夜勤応相談） |
| 応募資格 |
|
※2025年9月時点（内容は変更になっている可能性があります）
韓国語を活かしたい韓国人におすすめのアルバイト求人サイト
韓国語を活かせるアルバイト求人情報が充実。外国人を対象としたアルバイト情報も充実。地域が細かく分類されているので、希望する地域の韓国語を使うアルバイト求人情報を簡単に検索できる。また、未経験OK・短期・長期など求人の条件を明記してある点も嬉しい。さらに、無料会員登録をすれば、気になるアルバイト求人や希望条件、履歴書を保存でき、最新のアルバイト求人情報をメールで受け取ることができる。
